Уж очень повальным в последнее время стал переход кинематографа в трёхмерный формат. Конечно, в первую очередь это связано со стремлением к финансовому благополучию и грамотной пиар-компанией, в результате которой 3D формат в мозгах простых обывателей ассоциируется с имевшими достаточный успех картинами. Однако я упорно не понимаю, зачем выпускать аргентинскую картину, представленную в традициях South Park (где все персонажи чуть ли не вырезаны из бумаги) в трёхмерном формате? С точки зрения сборов это, конечно, имеет какой-то смысл, но вот зритель не получит от такого надувательства ровным счётом ничего…
  В остальном же всё не так плохо, как казалось. Уверен, не многие имели возможность приобщиться к аргентинскому кинематографу, а тем более мультфильмам, выполненным в жанре чёрного юмора.«Бугай» относится именно к этой когорте. На всём протяжении фильма зритель может лицезреть, как команда Густава Ковы с успехом пародирует и смеётся над узнаваемыми ситуациями и штампами многих западных картин.
  Именно из-за этого выглядит символичным и история главного персонажа. Киллер по имени Буги (кстати, перевод российских прокатчиков меня тоже поставил в тупик) воевал в Африке, Афганистане и Ираке, из-за чего просто ненавидит черномазых. Вернувшись в родной город, он становится наёмным убийцей. Сюжетная составляющая фильма связана с одним из его заданий. Бугай, не останавливаясь ни перед какими преградами, идёт только вперёд к самому себе поставленной цели, оставляя по пути горы трупов, оторванных конечностей и выбитых зубов. С каждым шагом или столкновением с неугодными ему людьми герой становится ещё брутальнее, словно получая очередной уровень в компьютерной игре. При этом со всех сторон звучит идеально подобранная под тот или иной момент музыка, в полной мере раскрывающая нужное чувство зрителя.
Как герой Буги скрыт в себе, немногословен и безэмоционален. Обо всех его чувствах можно только догадываться по многочисленным коронным фразам наёмного убийцы:

- Я помню тебя ещё маленьким. Ты писался по ночам до восьми лет…
- Я просто пил много пива.

...

- Запомни, Марсия, главной причиной насилия является то, что один человек хочет отнять еду у другого!

...

- У вас есть 10$? Я уверен, у вас есть 10$... Дайте мне 10$ - я всего лишь хочу купить книжек.
- Зачем тебе книжки?
- Чтобы учиться…я не хочу стать преступником.
- У таких как вы всегда есть ответ. Я не попадусь тебе на удочку, парень, но я дам тебе тридцатку, если ты мне кое с чем поможешь.
- Конечно, мистер.
- Я знаю, что твои друзья уничтожают и сжигают магазины.
- Да-да, мистер.
- Поэтому ты должен просто ударить ногой в эту дверь…
И после того, как бедному мальчику снесло голову слитным залпом ружей и револьверов, Буги недоумённо спрашивает:
- И почему только один человек обеспокоился заработком для бедных?

Однако помимо сильных сторон фильма существуют и слабые – например весьма сомнительная работа сценаристов. Видимо желая подогнать оригинальный комикс Фонтанарозы под свои представления, они просто перегибают палку. В результате чего одни моменты выглядят бессмысленными, а другие откровенно глупыми. Логика персонажей становится неясной, а их поступки – дикими. Но все эти минусы с лихвой перекрывает напористый чёрный юмор и бешеный драйв…

Итог:  7 баллов из 10

Неожиданно приятная картина аргентинских создателей, под завязку наполненная чернухой и знакомыми по фильмам девяностых годов ситуациями и принципами главных героев. Вряд ли после просмотра вы захотите ознакомиться с канонической версией «Бугая», но то, что вы не забудете сразу этот мультик – гарантирую.